Água Termal

A água termal d'Avène é naturalmente calmante, suavizante e redutora de irritações.

A sua composição única e ideal torna-a um aliado diário no restabelecimento do conforto de pele sensível ou com problemas.

Pode ser encontrada em todos os produtos de cuidado da pele da marca, onde fornece todas as suas propriedades.

Spray de 50 ml, 150 ml e 300 ml

Spray de Água Termal

Utilizar o Spray significa desfrutar dos benefícios da água termal d'Avène – adquirida ao longo de 50 anos de experiência no subsolo – com cada pulverização.

Usada isoladamente ou como parte da sua rotina de cuidado da pele, acalma, fortalece e restabelece o equilíbrio da pele e reduz a sensibilidade em 30% em apenas 5 minutos¹.

Descubra o Spray de Água Termal

Eficácia comprovada

Mais de 150 estudos científicos atestaram as propriedades calmantes da água termal d'Avène.

-30
sensibilidade cutânea¹.
-2 °C
na temperatura da pele em 3 minutos².
-55
desconforto desde a 1.ª aplicação³.
5 min
aumento do conforto da pele⁴.

¹ Estudo dermatológico realizado em 6368 pessoas com pele sensível, após um procedimento dermatológico superficial. Avaliação durante 7 dias, com uma aplicação duas vezes por dia. Aplicação do spray isoladamente ou em combinação com tratamentos medicinais e/ou outros produtos cosméticos.

² Estudo clínico aleatorizado de 10 adultos com couperose simétrica na pele do rosto, tratada com laser superficial.

² Estudo comparativo aleatorizado realizado sob controlo dermatológico. 40 indivíduos que foram submetidos a um peeling químico superficial. Avaliação dos efeitos da água termal d'Avène, com baixo teor mineral (266 mg/L), e comparação com uma água altamente mineralizada (11 000 mg/L).

⁴ Avaliação da sensação de conforto antes e após 5 ou 10 minutos de uma pulverização de 30 segundos. Análise sensorial de quatro águas termais com diferentes concentrações minerais. Estudo comparativo aleatorizado com dupla ocultação. Comparação de águas duas a duas, cada uma em metade do rosto, em 36 mulheres com idades entre os 25 e os 55 anos.

Quando deve usar o Spray de Água Termal?

Irritações da pele, vermelhidão, maquilhagem, vermelhidões ou irritações provocadas pela exposição ao sol... A sua pele está constantemente sob pressão. Como parte da sua rotina, o Spray acalma, fortalece e restabelece o equilíbrio da sua pele todos os dias.

Descubra as diferentes utilizações do Spray de Água Termal

A fonte do seu bem-estar? O Spray de Água Termal.

Quando deve usar o Spray de Água Termal?

O que é a água termal?

É uma água de nascente naturalmente mineralizada cuja composição permanece constante ao longo do tempo, tornando-a adequada para um uso terapêutico.

Tem um conjunto de características reconhecidas pela Academia Francesa de Medicina : calmante, redutora de irritações, de cuidado...

O que dá estas propriedades à água termal d'Avène é o seu equilíbrio mineral, a sua riqueza em oligoelementos, a sua relação ideal entre Cálcio e Magnésio, bem como a sua microflora única, a Aquaphilus Dolomiae – a fonte de substâncias biológicas ativas.

Descubra a composição da água termal d'Avène

av_instit-water-laboratory-hdrvb-square 577x574

AV_Institutional_Instagram_Post_Quarter3-2018_Production unit_High-resolution_3_473x590

AV_Institutional_Instagram_Post_Quarter3-2018_Production unit_Low-resolution_2_473x590

AV_Institutional_Instagram_Post_Quarter3-2018_Production unit_High-resolution_4_473x590

Embalagem com barreira esterilizada

Cada Spray de Água Termal conserva as virtudes calmantes da água termal d'Avène intactas, porque está diretamente ligado desde a fonte até ao local de produção, graças à perfuração no local onde surge, nas profundezas dos lençóis freáticos subterrâneos.

É embalada com uma barreira esterilizada, com um processo de embalagem único, e não é sujeita a qualquer tratamento, garantindo assim uma pureza e eficácia completas. Preservada intacta até ser pulverizada pela primeira vez na sua pele, a água termal d'Avène só então vê a luz do dia pela primeira vez.

Quais são as origens da água termal d'Avène?

Em 1736, o cavalo do Marquês de Rocozels ficou curado depois de nadar na água termal d'Avène, marcando tanto a descoberta das termas como o início da sua vocação dermatológica. As propriedades terapêuticas da água termal d'Avène foram rapidamente confirmadas e divulgadas pelas zonas circundantes. Foi então reconhecida como sendo de "utilidade pública" em 1874.

Em 1975, os Laboratórios Pierre Fabre adquiriram os Bains d'Avène e criaram a marca Eau Thermale Avène em 1990.

Isto marcou a criação de uma vasta gama de produtos dermocosméticos.